Outcomes of Medical Emergencies on Commercial Airline Flights — NEJM

Resumen

Background

En el mundo, anualmente 2750 millones de pasajeros vuelan en aerolíneas comerciales. Cuando ocurren emergencias médicas en vuelo, el acceso a la atención es limitado. El artículo describe las emergencias médicas en vuelo y los resultados de estos eventos.

Métodos

Los autores revisaron los registros de las llamadas de emergencia en vuelo de 5 aerolíneas domésticas e internacionales a un centro de comunicaciones médicas dirigido por un médico desde el 1 de enero de 2008 hasta el 31 de octubre de 2010. Describieron los problemas médicos más comunes y el tipo de asistencia a bordo. Determinaron la incidencia de y los factores asociados a la desviación del vuelo, el transporte al hospital y el ingreso hospitalario, y determinaron la incidencia de muerte.

Resultados

Huno 11920 emergencias médicas en vuelo que resultaron en llamadas al centro (1 emergencia por cada 604 vuelos). Los problemas más comunes fueron síncope y presíncope (37,4%), síntomas respiratorios (12,1%) y náuseas y vómitos (9,5%). Los pasajeros médicos ofrecieron asistencia médica en 48,1% de las emergencias médicas en vuelo, y el vuelo fue desviado en 7,3%. De 10914 pacientes de los cuales se dispuso de información de seguimiento luego del vuelo, 25,8% fueron transportados a un hospital por personal del servicio médico de emergencia, 8,6% fueron ingresados y 0,3% murió. Las causas más frecuentes para el ingreso fueron posible ictus (odds ratio 3,36>; intervalo de confianza de 95% (CI) 1,88 a 6,03), síntomas respiratorios (odds ratio, 2,13; CI 95%, 1,48 a 3,06), y síntomas cardíacos (odds ratio, 1,95; CI 95%, 1,37 a 2,77).

Conclusiones

La mayoría de las emergencias médicas en vuelo estuvieron relacionadas con síncope, síntomas respiratorios o síntomas gastrointestinales, y con frecuencia un médico fue el asistente médico voluntario. Pocas emergencias médicas en vuelo resultaron en desvío del vuelo o muerte; un cuarto de los pasajeros que tuvieron una emergencia médica en vuelo se sometió a evaluación adicional en un hospital (Financiado por los National Institutes of Health.)